▲2020西泠春拍

王翚（1632～1717）  虞山十二景冊

設色絹本  冊頁（畫十二頁，跋一頁）

1684年作

畫心：30×25cm×12  題跋：30×25cm

出版：1.《王石谷畫法抉微》P21-24，北平商務印書館，1931年。 
2.《王石谷》P15，上海人民美術出版社，1958年。
3.《中國繪畫史》P573，上海人民美術出版社，1982年。

4.《湖社月刊》上冊P97，天津古籍出版社，2005年。

著錄：5.《中國書畫》P516，上海古籍出版社，1990年。

6.《明清中國畫大師研究叢書》P130，吉林美術出版社，1996年。
7.《中國書畫名家精品大典》第二卷P697，704，浙江教育出版社，1997年。
8.《名畫觀止·中國名畫鑒賞大圖典》P344，紅旗出版社，1998年。
9.《中國歷代大師名作叢書——王翚畫集》序言，江蘇美術出版社，1998年。
10.《中國歷代畫家大觀·清》上P349，上海人民美術出版社，1998年。
11.《王翚精品集》引言，人民美術出版社，1999年。
12.《中國繪畫通史》下冊P115，三聯書店，2000年。
13.《中國書畫》P514，上海古籍出版社，2001年。
14.《中國十大名畫家畫集·王石谷》序言，北京工藝美術出版社，2003年。
15.《王石谷畫集》上卷前言，中國民族攝影藝術出版社，2003年。
16.《中國古代名家·王翚》P4，人民美術出版社，2003年。
17.《王石谷繪畫風格與真偽鑒定》P40，紫禁城出版社，2007年。
18.《王石谷年譜》P67-68，吉林人民出版社，2008年。
19.《虞山鎮志》下冊P1373，上海辭書出版社，2012年。
20.《中國美術史·明清至近代》P199，中國人民大學出版社，2014年。
21.《江蘇歷代名人傳記叢書·王石谷》P111，江蘇人民出版社，2015年。
說明：惲壽平題跋。汪恭、張蔭椿題簽。金傳聲、李嘉福、陸高誼鑒藏。

1.錦峰春色。鈐?。菏茸樱ㄖ欤?王翚之?。ò祝?/span>

2.西城樓閣。鈐印：石谷子（朱） 王翚之?。ò祝?/span>

3.尚湖煙雨。鈐印：石谷子（朱） 王翚之印（白）

4.雙塔晨鐘。鈐?。菏茸樱ㄖ欤?王翚之印（白）

5.拂水山莊。鈐?。菏茸樱ㄖ欤?王翚之?。ò祝?/span>

6.維摩曉日。鈐印：石谷子（朱） 王翚之印（白）

7.秦坡觀瀑。鈐?。和趿氈。ò祝?/span>

8.吾谷楓林。鈐?。菏茸樱ㄖ欤?王翚之印（白）

9.湖橋夜月。鈐?。菏茸樱ㄖ欤?王翚之?。ò祝?/span>

10.星檀七檜。鈐?。菏茸樱ㄖ欤?王翚之?。ò祝?/span>

11.中峰竹院。鈐?。菏茸樱ㄖ欤?nbsp;

12.書臺積雪。甲子初夏寫虞山十二景，石谷王翚。鈐?。菏茸樱ㄖ欤?王翚之?。ò祝┩趿殻ò祝?/span>

題跋：虞山名勝甲江南，吾友石谷子朝夕于斯，探奇領幽，得其勝趣，固取其地之最著稱者，摹寫十二景，用古人筆法寫目前丘壑，凡宋元明諸家，冊中略備，拂水飛流，劍門秋色，可于案乘間收其勝概，亦一快也，鑒者珍之。南田惲壽平題于澄懷館。鈐印：壽平（朱） 惲正叔（白） 園客（白）

簽條：1.耕煙散人虞山十二景。印瓠題簽。鈐?。菏a椿之印（朱白） 硯孫（朱）

2.虞山十二景。石谷畫，南田題。上上逸品。鈐?。和艄ё止郏ò祝?/span>
3.王石谷虞山十二景。南田跋，絹本。

鑒藏?。禾m坡經眼（白） 石門李氏吟蓮館珍藏書畫?。ㄖ?，二次） 金博鑒（白）

作者簡介：王翚（1632～1717），字石谷，號瞿樵﹑耕煙散人﹑清暉主人﹑劍門樵客，江蘇常熟人。虞山派創始人。初為王鑒弟子，后轉師王時敏，王時敏推崇其畫，以為最能得古人精髓者。與王時敏、王鑒﹑王原祁合稱“四王”。又加吳歷﹑惲壽平合稱“四王吳惲”。
鑒藏者簡介：1.金傳聲［清·同治光緒］，字蘭坡，浙江秀水（今嘉興）人。好收藏，善鑒賞。曾藏有《趙左溪山無盡圖卷》、《吳歷山水冊》（今均入藏上海博物館）。
2.李嘉福（1839～1904），字笙魚，一字北溪，齋室名吟蓮館，浙江石門（今崇德）人，流寓吳縣。吳待秋之岳父。工書畫，精鑒賞，收藏極富。
3.陸高誼（1899~1984），浙江紹興人。曾任世界書局總經理。
跋者簡介：惲壽平（1633～1690），初名格，字惟大，后改名壽平，改字正叔，號南田，別號云溪外史，晚號東園客、草衣生，又號白云外史，齋號甌香館，江蘇常州人。生而敏慧，八歲詠詩驚長者，詩格超逸。精行楷書，得褚遂良神髓。中年時獲得畫壇宗主王時敏指導，得見宋元名跡，畫藝趨于成熟，山水、花卉均成就不凡，時稱“三絕”。晚年沒骨技法愈臻完美，畫風從工麗轉向淡雅，神韻更加突出。與王時敏、王鑒、王翚、王原祁、吳歷合稱“清六家”，或稱“四王吳惲”。
題簽者簡介：1.汪恭［清·乾隆］，字恭壽，號竹坪、錦沙外史，安徽休寧人，僑居毘陵（今常州），嘗居吳門。妙音律，尤工行、楷，得梁同書、王文治兩家法，與程堂友善，山水雖泛濫各家，而于文氏一派尤為心契，旁及人物、花鳥，無一不佳。
2.張蔭椿（1869~？），字硯孫，號壽香，錢塘人。畫家張大壯之父，精鑒別、富收藏，工書法，與羅振玉、王國維友善。