4152
款識：缶石老人（刻款）；毛順興（刻款）；蔣石生刻（刻款）
鐫刻：五色花成春雨后，千峰奇出夏云中。毛順興陶廠出品，庚寅仲冬蔣石生刻，石生。秋深讀書，缶石老人作，任。
說明：花盆圓形敞口，選上等紫泥制成，砂色純正，表面紅潤光亮，口沿外翻，深弧腹，呈倒鐘形。此盆刻繪內容頗豐，一面由任淦庭師兄蔣石生刻銘題詩，另一面由任淦庭刻秋深讀書圖：只見一老者正坐畫面中央開卷細讀，兩孩童手握書卷一旁討論，人物表情、衣紋刻畫細致入微，加之周邊蕉葉，石臺，翠竹點綴，展現出一片靜謐、祥和的景象。整器規整大方，線條挺拔，刻繪老道，屬任淦庭精品之作。
參展：宜興陶瓷博物館“民國紫砂花盆收藏暨當代名人名作展”，2012年5月。
REPUBLIC OF CHINA PERIOD
A PURPLE CLAY FLOWERPOT INSCRIBED BY REN GANTING AND JIANG SHISHENG
Exhibited: 'Exhibition of Zisha Flowerpots and Contemporary Zisha Works', May, 2012
31.3×22cm
RMB: 180,000-250,000
款識簡介：
1. 缶石老人，任淦庭（1888-1969），民國陶刻名家，字缶石，號石溪、聾人、大聾、左民、潄石、左腕道人。任淦庭潛心研究陶刻技藝，其技藝上承金石家陳懋生、陳研卿、沈瑞田、盧蘭芳、韓泰、邵云如等，下傳當今陶刻名家徐秀棠、馮希雅、譚海泉、毛國強、鮑志強、沈漢生、咸仲英、鮑仲梅等，被認為是宜興陶刻史上承上啟下的人物，對中國美術界特別是紫砂陶刻界影響極大。
2. 毛順興，陶器店鋪名，店東毛順生。毛順興始創于1937年，至1953年歇業。店址在宜興鼎蜀山南街，主要經營紫砂茶壺和茶具。陳寶生、沈孝鹿（陸）和吳云根等都曾為該店供應素坯。毛順興出品的大部分茶具產品主要由任淦庭陶刻裝飾。《宜興陶藝》著錄美國舊金山洛伊斯及羅伯特克洛茲伯格藏吳云根制傳爐壺一具，一面由任淦庭刻山水，一面由石生書法銘記，署毛順興款記。
3. 蔣石生，原名蔣榮熙，號石生，宜興人。是著名的陶刻家任淦庭的師兄，早期受聘吳德盛陶器廠。1937年抗戰爆發，宜興窯廠一片蕭條。至1943年受聘于毛順興陶器廠，是一位活躍于民國時期的著名陶刻家，對紫砂陶刻做出了很大的貢獻。