187
王廷訓（1838～1894）?山水花卉冊
水墨絹本·設色絹本?冊頁（十頁）
1891年作
款識：1. 絕頂通鳥道，行人每來往。九折入盤紆，忽作凌空想。云從足下生，跬步不得仰。蕺子。鈐印：蕺子（朱）
2. 董元宰有此筆法，偶為摹擬，未能神似。耶溪外史王蕺子。鈐印：王蕺子（朱）
3. 麓臺畫法寫柳暗花明又一邨詩意，王廷訓。鈐印：蕺子（朱）
4. 略仿巨師秋林遠岫畫意，蕺子。鈐印：蕺子近作（朱）
5. 王叔明山居圖，沈石田劉完庵皆有臨本，耶溪外史蕺子。鈐印：王蕺子（朱）
6. 仿趙大年雪景畫法。蕺子。鈐印：蕺子近作（朱）
7. 玉瓶盛露扶春起，錦帳圍燈照夜開。耶溪外史蕺子。鈐印：蕺子近作（朱）
8. 卷上水晶簾，懷中墮明月。蕺子寫意。鈐印：王廷訓印（白）
9. 耶溪外史。鈐印：蕺子近作（朱）
10. 仿甌香館寫生，時客京華。蕺子辛卯六月作。鈐印：王廷訓印（白）
簽條：王廷訓山水花卉合冊。戊戌秋，奇厓題。
說明：王廷訓與趙之謙為同鄉摯友，嘗為趙之謙代筆作畫。
WANG TINGXUN LANDSCAPE AND FLOWERS
Ink on silk·Ink and color on silk, album (ten pages)
Dated 1891
33×23.5cm×10
RMB: 30,000－50,000
作者簡介：王廷訓（1838～1894），一名廷勛，字子卿，一字子欽，號蕺子、耶溪外史。浙江山陰（今紹興）人。善寫花卉，兼工山水。與趙之謙游，為同鄉摯友，趙之謙曾多次為其刻印，并多有書信往來。王廷訓的畫風近似趙之謙而稍有趨工穩，嘗為趙之謙代筆作畫，而趙之謙投贈以篆刻、繪畫。